# Translation of Plugins - Configure SMTP - Stable (latest release) in English (UK)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Configure SMTP - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2026-06-24 15:06:39+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.3\n"
"Language: en_GB\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Configure SMTP - Stable (latest release)\n"

#: configure-smtp.php:429
msgid "Submit"
msgstr "Submit"

#: configure-smtp.php:417
msgid "You must save any changes to the form above before attempting to send a test email."
msgstr "You must save any changes to the form above before attempting to send a test email."

#. translators: %s: The setting configuration key name.
#: configure-smtp.php:291
msgid "The plugin configuration option '%s' must be supplied."
msgstr "The plugin configuration option '%s' must be supplied."

#: configure-smtp.php:288
msgid "The plugin author homepage."
msgstr "The plugin author homepage."

#. translators: 1: The name of a code function, 2: The name of a WordPress
#. action.
#: configure-smtp.php:286
msgid "The method %1$s should not be called until after the %2$s action."
msgstr "The method %1$s should not be called until after the %2$s action."

#: configure-smtp.php:283
msgid "Something went wrong."
msgstr "Something went wrong."

#: configure-smtp.php:269
msgid "More Plugin Help"
msgstr "More Plugin Help"

#: configure-smtp.php:267
msgid "More Help"
msgstr "More Help"

#: configure-smtp.php:256
msgid "Donate"
msgstr "Donate"

#: configure-smtp.php:252
msgid "Coffee fuels my coding."
msgstr "Coffee fuels my coding."

#. translators: %s: Name of plugin class.
#: configure-smtp.php:243
msgid "%s cannot be unserialized."
msgstr "%s cannot be unserialized."

#. translators: %s: Name of plugin class.
#: configure-smtp.php:240
msgid "%s cannot be cloned."
msgstr "%s cannot be cloned."

#. translators: %s: A timestamp.
#: configure-smtp.php:382
msgid "This message was sent with this time-stamp: %s"
msgstr "This message was sent with this time-stamp: %s"

#: configure-smtp.php:398
msgid "Test email sent."
msgstr "Test email sent."

#: configure-smtp.php:413
msgid "Send A Test"
msgstr "Send A Test"

#. Author of the plugin
#: configure-smtp.php
msgid "Scott Reilly"
msgstr "Scott Reilly"

#: configure-smtp.php:392
msgid "An error was encountered while trying to send the test email."
msgstr "An error was encountered while trying to send the test email."

#: configure-smtp.php:384
msgid "Congratulations! Your site is properly configured to send email."
msgstr "Congratulations!  Your site is properly configured to send email."

#. translators: %s: Name of the plugin.
#: configure-smtp.php:379
msgid "Hi, this is the %s plugin emailing you a test message from your WordPress site."
msgstr "Hi, this is the %s plugin emailing you a test message from your WordPress site."

#: configure-smtp.php:430
msgid "Send test email"
msgstr "Send test email"

#. translators: %s: A timestamp.
#: configure-smtp.php:400
msgid "The body of the email includes this time-stamp: %s."
msgstr "The body of the email includes this timestamp: %s."

#. translators: %s: An email address.
#: configure-smtp.php:416
msgid "This email will be sent to your email address, %s."
msgstr "This email will be sent to your email address, %s."

#. Description of the plugin
#: configure-smtp.php
msgid "Configure SMTP mailing in WordPress, including support for sending email via SSL/TLS (such as Gmail)."
msgstr "Configure SMTP mailing in WordPress, including support for sending email via SSL/TLS (such as Gmail)."

#: configure-smtp.php:414
msgid "Click the button below to send a test email to yourself to see if things are working. Be sure to save any changes you made to the form above before sending the test email. Bear in mind it may take a few minutes for the email to wind its way through the internet."
msgstr "Click the button below to send a test email to yourself to see if things are working. Be sure to save any changes you made to the form above before sending the test email. Bear in mind it may take a few minutes for the email to wind its way through the internet."

#. Author URI of the plugin
#: configure-smtp.php
msgid "https://coffee2code.com"
msgstr "https://coffee2code.com"

#. Plugin URI of the plugin
#: configure-smtp.php
msgid "https://coffee2code.com/wp-plugins/configure-smtp/"
msgstr "https://coffee2code.com/wp-plugins/configure-smtp/"

#: configure-smtp.php:386
msgid "Test message from your WordPress site"
msgstr "Test message from your WordPress site"

#: configure-smtp.php:339
msgid "Be sure to specify your full Gmail email address (including the \"@gmail.com\") as the SMTP username, and your Gmail password as the SMTP password."
msgstr "Be sure to specify your full Gmail email address (including the \"@gmail.com\") as the SMTP username, and your Gmail password as the SMTP password."

#: configure-smtp.php:273
msgid "Reset Settings"
msgstr "Reset Settings"

#: configure-smtp.php:275
msgid "Save Changes"
msgstr "Save Changes"

#: configure-smtp.php:281
msgid "Settings reset."
msgstr "Settings reset."

#: configure-smtp.php:279
msgid "Settings"
msgstr "Settings"

#. translators: %s: Path to the plugin file.
#: configure-smtp.php:262
msgid "Invalid file specified for C2C_Plugin: %s"
msgstr "Invalid file specified for C2C_Plugin: %s"

#. translators: %s: Label for setting.
#: configure-smtp.php:246
msgid "A value is required for: \"%s\""
msgstr "A value is required for: \"%s\""

#. translators: %s: Label for setting.
#: configure-smtp.php:259
msgid "Expected integer value for: %s"
msgstr "Expected integer value for: %s"

#. translators: 1: plugin name 2: plugin version
#: configure-smtp.php:265
msgid "More information about %1$s %2$s"
msgstr "More information about %1$s %2$s"

#: configure-smtp.php:248
msgid "Click for more help on this plugin"
msgstr "Click for more help on this plugin"

#: configure-smtp.php:250
msgid " (especially check out the \"Other Notes\" tab, if present)"
msgstr " (especially check out the \"Other Notes\" tab, if present)"

#: configure-smtp.php:277
msgid "See the \"Help\" link to the top-right of the page for more help."
msgstr "See the \"Help\" link to the top-right of the page for more help."

#. translators: %s: Link to plugin author's homepage.
#: configure-smtp.php:294
msgid "This plugin brought to you by %s."
msgstr "This plugin brought to you by %s."

#: configure-smtp.php:271
msgid "Please consider a donation"
msgstr "Please consider a donation"

#: configure-smtp.php:254
msgid "Did you find this plugin useful?"
msgstr "Did you find this plugin useful?"

#. Plugin Name of the plugin
#: configure-smtp.php configure-smtp.php:133
msgid "Configure SMTP"
msgstr "Configure SMTP"

#: configure-smtp.php:134
msgid "SMTP"
msgstr "SMTP"

#: configure-smtp.php:193
msgid "Only check this if you are experiencing problems and would like more error reporting to occur. <em>Uncheck this once you have finished debugging.</em>"
msgstr "Only check this if you are experiencing problems and would like more error reporting to occur. <em>Uncheck this once you have finished debugging.</em>"

#: configure-smtp.php:205
msgid "Sender name"
msgstr "Sender name"

#: configure-smtp.php:206
msgid "Sets the From name for all outgoing messages. Leave blank to use the WordPress default. This value will be used even if you don't enable SMTP."
msgstr "Sets the From name for all outgoing messages. Leave blank to use the WordPress default. This value will be used even if you don't enable SMTP."

#: configure-smtp.php:311
msgid "Configure SMTP Settings"
msgstr "Configure SMTP Settings"

#: configure-smtp.php:317
msgid "test"
msgstr "test"

#: configure-smtp.php:319
msgid "SMTP mailing is currently <strong>NOT ENABLED</strong> because no SMTP host has been specified."
msgstr "SMTP mailing is currently <strong>NOT ENABLED</strong> because no SMTP host has been specified."

#. translators: %s: Link to the test tool section of the page.
#: configure-smtp.php:322
msgid "After you have configured your SMTP settings, use the %s to send a test message to yourself."
msgstr "After you have configured your SMTP settings, use the %s to send a test message to yourself."

#: configure-smtp.php:147
msgid "SMTP host"
msgstr "SMTP host"

#: configure-smtp.php:148
msgid "If \"localhost\" doesn't work for you, check with your host for the SMTP hostname."
msgstr "If \"localhost\" doesn't work for you, check with your host for the SMTP hostname."

#: configure-smtp.php:155
msgid "SMTP port"
msgstr "SMTP port"

#: configure-smtp.php:156
msgid "This is generally 25."
msgstr "This is generally 25."

#: configure-smtp.php:161
msgid "Secure connection prefix"
msgstr "Secure connection prefix"

#: configure-smtp.php:163
msgid "Sets connection prefix for secure connections (prefix method must be supported by your PHP install and your SMTP host)"
msgstr "Sets connection prefix for secure connections (prefix method must be supported by your PHP install and your SMTP host)"

#: configure-smtp.php:168
msgid "Use SMTPAuth?"
msgstr "Use SMTPAuth?"

#: configure-smtp.php:169
msgid "If checked, you must provide the SMTP username and password below"
msgstr "If checked, you must provide the SMTP username and password below"

#: configure-smtp.php:174
msgid "SMTP username"
msgstr "SMTP username"

#: configure-smtp.php:180
msgid "SMTP password"
msgstr "SMTP password"

#: configure-smtp.php:186
msgid "Wordwrap length"
msgstr "Wordwrap length"

#: configure-smtp.php:187
msgid "Sets word wrapping on the body of the message to a given number of characters."
msgstr "Sets word wrapping on the body of the message to a given number of characters."

#: configure-smtp.php:192
msgid "Enable debugging?"
msgstr "Enable debugging?"

#: configure-smtp.php:199
msgid "Sender email"
msgstr "Sender email"

#: configure-smtp.php:200
msgid "Sets the From email address for all outgoing messages. Leave blank to use the WordPress default. This value will be used even if you don't enable SMTP. NOTE: This may not take effect depending on your mail server and settings, especially if using SMTPAuth (such as for Gmail)."
msgstr "Sets the From email address for all outgoing messages. Leave blank to use the WordPress default. This value will be used even if you don't enable SMTP. NOTE: this may not take effect depending on your mail server and settings, especially if using SMTPAuth (such as for Gmail)."

#: configure-smtp.php:140
msgid "Send email via Gmail?"
msgstr "Send email via Gmail?"

#: configure-smtp.php:141
msgid "Clicking this will overwrite many of the settings defined below. You will need to input your Gmail username and password below."
msgstr "Clicking this will overwrite many of the settings defined below. You will need to input your Gmail username and password below."